Opciones de tratamiento pensadas para ti Realizar la evaluación personal del dolor
Skip to main content

Dolor lumbar vertebrogénico

Comprender el dolor vertebrogénico: cuáles son las causas, cómo se manifiesta y cómo puede tratarse.

Person outdoors holding lower back in discomfort.

Comprender tu dolor

Una de cada seis personas con dolor lumbar crónico puede tener un tipo específico de dolor lumbar bajo llamado dolor vertebrogénico.
Este tipo de dolor proviene de un nervio en la columna vertebral y, a menudo, puede pasarse por alto o malinterpretarse. Comprender el origen de tu dolor es el primer paso para encontrar alivio.

what causes vertebrogenic pain

¿Cuáles son las causas del dolor vertebrogénico?

La columna vertebral está formada por huesos, llamados vértebras. Cada vértebra tiene una placa terminal superior e inferior, llamadas platinas terminales. Estas platinas conectan la vértebra con los discos, que actúan como amortiguadores entre cada vértebra.

Dentro de la vértebra hay un nervio llamado nervio basivertebral. El nervio basivertebral tiene ramas que llegan a las platinas terminales y pueden enviar señales de dolor.

Cuando las platinas terminales se dañan, por ejemplo, por desgaste del disco, el uso diario o una lesión, pueden irritar el nervio basivertebral. Esto ocurre cuando el nervio envía señales de dolor a tu cerebro, lo que se manifiesta como dolor vertebrogénico. En pocas palabras, significa que el dolor proviene de la vértebra.

Síntomas del dolor vertebrogénico

Diagram highlighting back regions affected by vertebrogenic pain.

Las personas que encuentran alivio con la ablación del nervio basivertebral suelen describir el dolor centrado en la zona media de la espalda, aunque a veces también se siente en áreas cercanas.

Se agrava con:

Actividad física

Permanecer sentado por períodos prolongados

Flexionarse hacia adelante

Agacharse y levantar objetos

MRI scan highlighting vertebral endplates.

Photograph by Boston Scientific

¿Cómo se diagnostica el dolor vertebrogénico?

Para determinar si tienes dolor vertebrogénico, tu médico generalmente:

  • Revisará tu historial clínico
  • Realizará un examen físico
  • Solicitará estudios de imagen, como una resonancia magnética (RM)

La RM es importante para el diagnóstico. Si tienes dolor vertebrogénico, la RM probablemente mostrará signos de inflamación en las platinas terminales, llamados cambios de Modic.

Alivio del dolor de espalda, con el apoyo de Boston Scientific

El tratamiento para el dolor vertebrogénico forma parte de la división de dolor crónico de Boston Scientific, que ofrece información, recursos y apoyo a pacientes y cuidadores. Si vives con dolor vertebrogénico, habla con tu médico. También puedes completar el cuestionario sobre dolor para conocer otros tratamientos que Boston Scientific ofrece y que pueden ser adecuados para ti y tu condición.

Empezar

¿Tienes dolor desde hace más de 6 meses?

 Senior couple at home searching for a pain centre on their computer

¿Dónde puedo encontrar la clínica del dolor más cercana?

Utilice nuestro localizador de clínicas para buscar clínicas del dolor cercanas y ponerse en contacto con especialistas del dolor que pueden ayudarle a obtener un alivio del dolor duradero.

Referencias

  1. Khalil JG, Tummes S, Mackaig K, et al. Análisis agrupado del ensayo de punta del catéter Ablación del nervio basivertebral: resultados prospectivos clínicos de tres estudios (BVNA Pain Med. 2022 Publicado online 30 de diciembre de 2022;10(16):pmac204).

Este material tiene únicamente fines informativos y no supone un diagnóstico médico. Esta información no constituye consejo médico o legal, y Boston Scientific no emite ninguna declaración respecto a los beneficios médicos incluidos en esta información. Boston Scientific le recomienda encarecidamente que consulte con su médico en todo lo relacionado con su salud.

 

PRECAUCIÓN: Las leyes solo permiten la venta de estos dispositivos bajo prescripción facultativa. Las indicaciones, contraindicaciones, advertencias e instrucciones de uso se encuentran en la etiqueta del producto suministrada con cada dispositivo o en www.IFU-BSCI.com. Estos productos se muestran únicamente con fines INFORMATIVOS y es posible que no estén aprobados o no se puedan vender en determinados países. Material no concebido para su uso en Francia.